Reorder the Constituent Summary tile to have the categories in the following order:
Personal info
Name Formats (Primary and Other)
Aliases
When viewing the tile for constituent information, it seems to me that the fields that users would most reference would be in that order of priority.